返回列表
雇主須知2026/06/04

外籍家庭幫傭要巴氏量表嗎?一表看懂與外籍看護差異

搞懂外籍幫傭與外籍看護的差別!本文解析兩者申請資格、巴氏量表需求及工作範圍。幫傭主打家務與育兒,看護專注失能照護,教你依家庭需求精準判斷,避免觸法受罰。

作者:1111幫傭專區
閱讀時間 9 分鐘
外籍家庭幫傭要巴氏量表嗎?一表看懂與外籍看護差異

當家庭面臨照顧壓力或家務繁重時,越來越人考慮聘請外籍勞工協助。不過,多數人在剛開始搜尋時,容易混淆「家庭幫傭」與「外籍看護」的差別。其實,這兩種制度在申請資格、工作內容與限制上都有明顯不同,如果搞錯,不只可能違法,還可能影響後續聘僱與居留資格。

外籍家庭幫傭跟外籍看護差別在哪?一張圖表快速看懂!

很多人以為「幫傭」跟「看護」只是名稱不同,但實際上,兩者屬於不同聘僱類型,工作範圍與申請條件也完全不同。

外籍家庭幫傭:主要工作是「做家事」

家庭幫傭主要屬於「家務服務」性質,工作內容以協助家庭日常生活為主,例如打掃、洗衣、煮飯、整理家務,部分情況下也能協助照顧小孩或陪伴長輩。

申請幫傭的家庭,通常是因為家庭成員結構特殊(例如有較多幼童或高齡長者),導致家務量龐大、父母分身乏術,因此需要專業人力協助維持家庭基本運作。

外籍看護:主要工作是「照顧人」

外籍看護則是以「個人照護」為核心,主要照顧對象通常是高齡長者、失智患者、中風患者或行動不便者。

申請外籍看護時,通常需要透過醫療評估確認被照顧者的失能程度,而大家常聽到的「巴氏量表」,就是其中的重要依據。

外籍看護的工作內容,會以照顧特定被照顧者為主,例如協助如廁、餵食、翻身、洗澡與生活照護等,並非為了服務「全家人」而存在。

外籍幫傭與外籍看護比較圖表

比較項目

外籍幫傭

外籍看護

申請資格依據

戶口名簿,依家庭成員年齡與點數累計需達4點

醫療機構診斷書(巴氏量表)或特定身心障礙證明

工作性質

家務協助

失能照護

主要工作範疇

烹飪、打掃、洗衣、接送小孩、照顧一般幼童與長者

餵食、沐浴、翻身、餵藥、陪同就醫等身體照顧

工作服務對象

登記戶籍內的全體家庭成員

僅限於「醫療評估或身障證明指定之被看護者」

可否從事醫療照護

不可

可提供基礎醫療輔助

適合族群

雙薪家庭、育兒家庭

長照家庭

政策管制程度

申請門檻大幅放寬,只要家中有1名12歲以下小孩即可申請

近年政府持續放寬免評管道

外籍幫傭與外籍看護比較圖表

家庭幫傭需要巴氏量表嗎?

這是目前許多人最常搜尋的問題之一,尤其當家中同時有小孩與長輩時,很多家庭會不確定自己到底該申請幫傭還是看護。答案是:一般家庭幫傭完全不需要巴氏量表。

巴氏量表是什麼?

巴氏量表(Barthel Index)是用來評估個人日常生活功能的工具,主要用來判斷對象是否具有失能狀態。

評估項目包含:進食、個人盥洗、穿脫衣服、大便控制、小便控制、如廁、床椅轉移、平地走動、上下樓梯、洗澡等10個項目。

分數越低,代表生活自理能力越差,就越可能符合外籍看護申請資格,因此,巴氏量表常被作為申請外籍看護的重要標準之一。

巴氏量表的主要用途

  • 申請外籍看護工(外勞看護):評估被照顧者是否達到失能標準,作為申請外籍家庭看護工的重要依據。

  • 申請長照2.0服務:協助判定長照需求程度,安排居家服務、日照或喘息服務等資源。

  • 申請長照補助津貼或長照保險理賠:部分補助與商業保險理賠,會以巴氏量表作為失能程度認定標準。

  • 申請健保居家護理:醫療團隊用以評估居家或臥床患者的自我照顧能力,據此提供定期出診醫療服務。

聘雇一般家庭幫傭通常不需要巴氏量表

家庭幫傭的目的是做家事和帶小孩,而不是失能照護,因此,申請一般家庭幫傭完全不需要出具巴氏量表,只要符合以下任一條件即可:

  • 幼兒家庭資格:家中有1名未滿12歲子女

  • 點數計算制:子女點數、特殊家庭情況等累計達4點以上

  • 外籍專業人士:在台外籍人士,月薪達台幣25萬元以上或主管級以上

哪種情況才需要巴氏量表?

如果家中主要需求是照顧失能長輩、重大傷病患者或失智者,需要聘雇「外籍家庭看護工」時,才需要巴氏量表。常見需要巴氏量表的情況包括:

  • 長輩中風後無法自理

  • 失智症患者需要全天照護

  • 長期臥床

  • 行動不便需協助生活起居

  • 重度慢性病患者

因此,是否需要巴氏量表,關鍵其實不在「有沒有請外勞」,而是在「申請的是幫傭還是看護」。

需要專業的家庭幫傭服務嗎?立即與我們聯繫!

無論您在台灣哪個地區,我們皆有專人為您提供最即時的諮詢,協助您完成外籍幫傭申請。

📍 苗栗以北02-8787-1111
📍 中部地區04-2203-1111
📍 南部地區07-958-1111

或者留下您的基本需求,我們的業務專員將主動為您規劃專屬方案:

📝 填寫線上需求表單

怎麼判斷該請家庭幫傭還是外籍看護?

很多家庭最大的困擾不是「要不要請」,而是「到底該請哪一種」?可以透過以下分析來判斷,避免因觀念模糊而申請到不合適的人力。

3種適合請家庭幫傭的情況

如果目前家庭現狀符合以下描述,通常比較適合申請外勞家庭幫傭:

  • 雙薪家庭、小孩年幼:夫妻都有全職工作,家中有1位以上未滿3歲的幼兒,每日光是準備副食品、接送、洗奶瓶、洗衣服就耗盡心力。

  • 家務負擔極大:居住空間較大,每天需要花費大量時間進行室內清潔、採買食材、烹煮三餐、清洗全家人衣物等。

  • 長輩健康無虞但需陪伴:家中長輩身體硬朗,能自主行動,但因為子女上班,需要有人協助準備長輩的膳食,或在長輩外出時給予安全陪伴。

3種適合請外籍看護的情況

當家中面臨的是以下醫療照護需求,則必須申請外籍看護:

  • 重病或失能照護:長輩或家人因為重病、中風、失智症、嚴重關節退化等原因長期臥床,無法自行如廁、進食或沐浴。

  • 醫療輔助需求高:被照顧者時常需要拍背、灌食、傷口定時換藥、服藥提醒、協助上下床轉移,甚至需要有人陪伴頻繁的復健與門診追蹤。

  • 突發生活失能:家人因意外車禍、重大手術,經評估在未來半年或一年內,生活完全無法自理,需專人 24 小時貼身看護。

聘僱外籍家庭幫傭/看護常見問題FAQ

Q1:家庭幫傭可以照顧老人嗎?

可以,但通常以生活陪伴與基本協助為主,例如陪同散步、協助備餐或簡單生活照料。但如果長輩已經失能、需要長時間照護,通常還是應申請外籍看護。

Q2:家庭看護可以顧小孩嗎?

原則上不行。外籍看護主要工作是照顧特定被照顧者(巴氏量表評估通過的個案),不應長時間負責育兒工作。除非該名幼童本身就是「被看護者」,否則雇主絕對不能要求外籍看護去照顧健康的嬰幼兒、接送放學或幫小孩洗澡等,這會直接違反《就業服務法》。

Q3:外籍家庭看護可以幫忙抽痰嗎?

外籍家庭看護不可以幫病人抽痰。根據衛福部法規,抽痰屬於「侵入性」醫療行為,僅限醫師或護理師執行,即使是受過訓練的外籍看護或長照居服員也不行。違規不僅可能導致病人受傷,雇主也會因為違法而受到裁罰。

Q4:外籍看護可以幫忙打掃嗎?

可以做與被照顧者相關的基本清潔,例如整理房間、清洗衣物,但雇主不可以要求看護去打掃全家客廳、廚房、洗全家人的衣服,甚至去清掃親戚家或辦公室。

Q5:巴氏量表幾分才能申請看護?

政府放寬80歲以上與特定重症免評後,如果有未滿80歲的長者,巴氏量表分數需在35分以下,才能夠申請外籍看護。

Q6:家庭幫傭與外籍看護可以互相轉換嗎?

不可以自動轉換,必須重新依程序申請。幫傭與看護是完全不同的引進許可,即使家中的外籍看護合約未滿,但家務需求增加,雇主也不能直接口頭將其變更為幫傭;同理,幫傭也不能直接轉作看護。

Q7:如果違反規定指派外籍幫傭做看護的事,會被處罰嗎?

當然會,只要經主管機關查證屬實,雇主將依違反《就業服務法》第57條第3款,被處以3萬元以上,15萬元以下的罰鍰,並會被限期改善。

若屆期未改善,勞動部會直接廢止雇主的聘僱許可,移工將被強制轉出或離境,並管制雇主在未來一定時間內不得再申請外籍移工。

合法引進外籍人力,挑選最適合的家庭好幫手

無論是尋求外籍幫傭來減輕日常繁重的家務負擔,還是需要家庭看護提供專業貼心的醫療照護,了解法規界線、精準試算申請資格,都是保障雇主權益與維持和諧勞資關係的第一步。

需要專業的家庭幫傭服務嗎?立即與我們聯繫!

無論您在台灣哪個地區,我們皆有專人為您提供最即時的諮詢,協助您完成外籍幫傭申請。

📍 苗栗以北02-8787-1111
📍 中部地區04-2203-1111
📍 南部地區07-958-1111

或者留下您的基本需求,我們的業務專員將主動為您規劃專屬方案:

📝 填寫線上需求表單
返回列表
關於作者
1111幫傭專區

1111幫傭專區

本專欄由具備紮實產業背景的團隊執筆,聚焦外籍家庭幫傭、看護與家庭照護等核心議題,將繁複的移工招募政策、申請資格放寬與最新法規動態,轉化為精確、客觀且實用的雇主指南。

Continue Reading

相關文章

申請表單外籍家庭幫傭要巴氏量表嗎?一表看懂與外籍看護差異 - 1111幫傭專區